▶ 파트리크 쥐스킨트 원작 <비둘기>를 연극으로 각색
▶ 11월 23일(토)~24일(일) 양일간 3회 공연

경기문화재단 경기상상캠퍼스(대표이사 강헌)는 공간1986 멀티벙커에서 독일 소설가 파트리크 쥐스킨트 원작 <비둘기>를 각색한 연극 공연을 개최한다. 본 공연은 경기상상캠퍼스의 청년공연단체 융복합 공연 지원 프로젝트로써, 지난 7월 대관 공연단체 추가 공모를 통해 선정된 극단 나비플러스(대표 이기용)가 기획했다. 공연은 11월 23일(토) 오후 1시, 4시, 24일(일) 오후 2시 등 양일간 총 3회 진행된다.

극단 나비플러스에 의해 연극으로 각색된 <비둘기>는 ‘콘트라베이스’로 세계 문단에서 극찬을 받고, ‘향수’로 전 세계 독자들에게 인정받은 작가 파트리크 쥐스킨트의 작품이다. <비둘기>는 주인공 조나단 노엘의 일상 속에 나타난 비둘기를 통해, 누구나 각자의 내면에 존재하는 두려움과 공포를 드러낸다. 노엘은 어린 시절 받았던 상처로 인해 성인이 된 후에도 사람들과의 관계를 기피하는 고립된 인물이다. 그러던 어느 날 죽을 만큼 두려워하는 비둘기가 그의 방 앞에 나타나고, 이후 24시간 동안 노엘에게 엄청난 일들이 발생한다.

누구나 내면에 자기 자신들만의 ‘비둘기’는 존재한다. 소유의 개념으로 세상을 살아가는 자에게는 삶이 늘 불안하다. 잃어버릴 것이 두렵고 빼앗길 것이 두렵기 때문이다. 연극 <비둘기>는 갑작스런 비둘기의 등장으로 예상치 못한 방향으로 흘러가는 노엘의 단절된 공간으로 관람객을 초대한다. 단절된 삶으로부터의 일탈이 노엘에게는 버겁고 고통스럽다. 그런 노엘의 모습은 익숙한 것에서 벗어나려 하지 않는 현대인의 삶을 닮았다. 연극 <비둘기>는 처음으로 세상과 소통하려는 노엘의 고통과 고초를 통해 그가 서서히 삶에 있어서의 자유를 깨닫는 과정을 보여주고자 한다.

원작을 각색하고 이번 연극을 연출한 극단 나비플러스의 김정이 연출가는 “단절된 삶이 편할 것 같지만 자신도 느끼지 못 할 정도로 정신은 죽어 간다. 인간은 상처를 이겨내려는 의지를 갖는 순간부터 소통의 방법을 배운다. 이번 공연을 통해 관람객이 인간의 자유의지에 대해 생각해 볼 수 있는 계기가 되었으면 한다.”고 했다.

이번 공연은 유료로 진행되며, 공연티켓은 경기상상캠퍼스 홈페이지(http://sscampus.kr)를 통한 온라인 예매와 공연 당일 현장구매로 구입할 수 있다.

19/11/23(토)~11/24(일)

11/23(토) 오후 1시, 4시
11/24(일) 오후 2시

경기상상캠퍼스 공간1986 멀티벙커

11세 이상 관람가

전석(자유석) 15,000원

온라인 예매(http://sscampus.kr) 또는 공연 당일 현장구매

010-9346-7852(극단 나비플러스)

▶ 경기도 작가 19인의 회화, 사진, 영상, 설치 등 다양한 장르의 작품 전시
▶ ‘비행기 작가 정주영 : 작가와의 대화’ 진행 예정

경기도와 경기문화재단(대표이사 강헌)은 11월 20일부터 25일까지 수원 AK 갤러리에서 2019아트경기 팝업갤러리 전시 <공존>을 개최한다.

상업화랑의 기획으로 진행되는 이번 전시는 ‘2019 아트경기’ 선정작가 고유진, 김건일, 김상균, 김소정, 박소현, 박수환, 송수영, 옥정호, 이부강, 이재인, 이진솔, 이효주, 임선이, 조문희, 최은경 15인과 상업화랑 추천작가 김은진, 박승예, 정주영, 정찬부 4인, 총 19명으로 이루어진 작가들이 함께 참여한다.

본 전시는 회화, 사진, 영상, 설치 등 다양한 장르의 작품을 선보일 예정이며, 전시는 수원 AK 플라자 6층 AK 갤러리 공간에서 11월 20일부터 25일까지 개최된다. 수원 AK 플라자 이용객과 경기도민은 물론, 누구나 쉽게 방문하여 작품을 감상할 수 있고 구매를 통해 작품 소장도 가능하다.

전시가 진행되는 11월 22일 금요일 오후에는 <공존> 전시와 연계되어 참여 작가 ‘정주영’이 함께하는 ‘비행기작가 정주영 : 작가와의 대화’가 진행된다. 또한 11월 20일~11월 25일 전시 기간 내 현장접수에 한하여 어린이 대상으로 이해하기 쉽게 작가를 소개하고 작품을 설명하는 도슨트가 이어질 예정이다.

이번 ‘2019 아트경기 팝업갤러리 x 상업화랑 <공존>’ 행사는 경기도의 문화, 역사, 사회상과 현대미술을, 경기도 지역 문화 향유 및 도내 작가들의 활동을 통하여 “공존”하고자 하는 긍정적인 취지를 담고 있다.

상업화랑 (양찬제 대표)

2019.11. 20.~11. 25

AK갤러리 (수원 AK플라자)

경기도의 문화, 역사, 사회상을 현대미술과 공유하며 공존하는 의미를 담은 작품 전시

아트경기 공모 작가 15인 (고유진, 김건일, 김상균, 김소정, 박소현, 박수환, 송수영,옥정호, 이부강, 이재인, 이진솔, 이효주, 임선이, 조문희, 최은경)
상업화랑 추천작가 4인 ( 박승예, 김은진, 정주영, 정찬부 )

총 46점 ( 회화 30점, 사진 9점, 미디어 1점, 조형 6점)

<아티스트토크: 비행기 작가 정주영> 11.22.(금)
<어린이전시 세미나> 11.23(토)